魅力與尊嚴 --- 談【女人踏上樓梯時】

When a Woman Ascends the Stairs

昨天晚上，翻看了【女人踏上樓梯時】 (When A Woman Ascends the Stairs)，這是導演成瀨巳喜男1960年的作品，由高峰秀子主演。

這次是我第三次看這部電影。老實說，在頭二次看的時候，我只是欣賞導演拍這片內容的安排及取向，但在影片整體表現來說，覺得毫無驚喜。還覺得頭半部分拍得比較冗長。

對筆者來說，有些電影，的確需要特別的環境、特別的心情來觀賞。今次在夜深人靜、輕鬆的心情來翻看【女人踏上樓梯時】 ，感覺也大為不同，發現的，也比前兩次觀看時多。

前兩次看，心情太浮躁了，而且常常expect影片有像【媽媽】精彩的情節，或【浮雲】精彩的對白，換言之，是在追求一些很「出」的東西，一些你不用太過留意或在意，也能看得到的東西。今次細看之下，原來【女】片所要表現的，是在一個表面輕鬆閒適的氣氛下，眾角色要心思縝密地、審慎地應付各種人際關係及自身 (尤其是女主角) 的生活問題。

所以，黛敏郎的配樂，處處表現出一種輕鬆閒逸的模樣，除了是為了酒吧氣氛的需要外，更重要的，是為了表現眾角色互動關係中的禮貌週週的樣子。

這種低調的氣氛、低調的互動關係，全是利用眼神的交接、及細緻的表情變化，以表現出來，以及推展劇情。

當然，影片的對白也很重要。對白寫得十分精簡，有趣的，就是它精簡得來，是十分多而且密，加上配合著眼神及細微表情，其實對於觀眾來說，不易應付，他們要打醒十二分精神，去觀察角色的心情、角色之間互相試探/應對的狀況。

有些影片，你看後不會感動，而是感嘆， 【女】片就是其一例子。好一部對於人際關係及自身生活問題看得十分透徹的成熟作品。

本文寫於2004年5月


附圖: 【女人踏上樓梯時】的劇照